Ir al contenido

Cómo encriptar la copia de seguridad del iPhone en un Mac o PC

Una casilla decide si la copia de tu ordenador está bajo llave, y si incluye tus contraseñas.

3 min de lecturaÚltima revisión

En resumen

Conecta el iPhone al ordenador, abre el Finder en un Mac o la app Dispositivos Apple en Windows, selecciona «Encriptar copia de seguridad local» en la pestaña General y define una contraseña. Las copias encriptadas incluyen contraseñas guardadas, ajustes de wifi, historial de sitios web, historial de llamadas y datos de Salud, que las copias sin encriptar dejan fuera. Sin la contraseña, la copia no se puede restaurar.

Lo esencial

  • Las copias en el ordenador no se encriptan por defecto.
  • Encriptar añade contraseñas, datos de Salud e historial de llamadas.
  • Olvidar la contraseña deja inservibles las copias encriptadas antiguas.

Por qué encriptar una copia en el ordenador

Una copia de seguridad en tu Mac o PC contiene casi todos los datos y ajustes de tu iPhone, y no está encriptada por defecto. Activar la encriptación protege la copia con una contraseña que tú eliges y le permite incluir información que las copias sin encriptar dejan fuera:

  • Contraseñas guardadas y datos del llavero
  • Ajustes de wifi
  • Historial de sitios web
  • Historial de llamadas
  • Datos de Salud y Actividad

Ni siquiera encriptada, una copia contiene nunca Face ID, Touch ID ni el código del dispositivo. Las copias hechas en iCloud siempre están cifradas; este ajuste solo afecta a las copias de tu ordenador.

Cómo activarla

  1. En un Mac, abre el Finder. En un PC con Windows, abre la app Dispositivos Apple, o iTunes si no la tienes.
  2. Conecta el iPhone con un cable USB, desbloquéalo y toca Confiar si te lo pide.
  3. Selecciona el iPhone y abre la pestaña General (Resumen en iTunes).
  4. En Copias de seguridad, selecciona «Encriptar copia de seguridad local».
  5. Crea una contraseña. La copia empieza y sustituye tus copias anteriores por otras encriptadas.

A partir de ahí, todas las copias de ese iPhone en este ordenador quedan encriptadas. Para comprobarlo, mira que la casilla «Encriptar copia de seguridad local» esté marcada, o que aparezca un candado junto a la copia en «Gestionar copias de seguridad». Al terminar, asegúrate de que la copia se completó correctamente.

Elegir y guardar la contraseña

No puedes restaurar una copia encriptada sin su contraseña. Elige una que no uses en ningún otro sitio y guárdala donde la encuentres el día que se te rompa el iPhone: un gestor de contraseñas al que puedas acceder desde otro dispositivo, o un papel archivado con tus documentos importantes. Una contraseña guardada solo en el iPhone del que haces la copia no sirve de nada cuando ese iPhone ya no está.

Si olvidas la contraseña

Una copia encriptada antigua no se puede abrir sin su contraseña. Lo que sí puedes es empezar una nueva:

  1. En el iPhone, ve a Ajustes › General › Transferir o restablecer el iPhone › Restablecer.
  2. Toca «Restablecer todos los ajustes», introduce tu código y confirma.
  3. Vuelve a conectar el iPhone al ordenador y haz una nueva copia encriptada con una contraseña nueva.

«Restablecer todos los ajustes» no borra tus datos ni tus contraseñas. Restablece ajustes como el brillo de la pantalla, la distribución de la pantalla de inicio y el fondo de pantalla, y elimina la contraseña de las copias. Las copias encriptadas anteriores quedan bloqueadas para siempre.

Copias de seguridad y apps de caja fuerte

La contraseña de la copia protege la copia en su conjunto. Una app de caja fuerte añade su propia capa. Latent guarda cada archivo ya cifrado y restaura una caja fuerte en un iPhone nuevo desde su propia copia cifrada en iCloud con la frase de recuperación de nueve palabras de esa caja fuerte: guarda esa frase con el mismo cuidado que la contraseña de tus copias.

Fuentes

  1. Apple — About encrypted backups on your iPhone, iPad, or iPod touch
  2. Apple — If you can’t remember the password for your iPhone, iPad, or iPod touch encrypted backup
  3. Apple — Backup methods for iPhone or iPad

Que lo tuyo siga siendo tuyo.

Libre para probar, libre para irte.