Haz una copia del iPhone antes de actualizar iOS: lista de comprobación
La copia de seguridad es para el día en que una actualización no sale como estaba previsto.
En resumen
Apple afirma que tus datos y ajustes se conservan al actualizar iOS, pero recomienda hacer antes una copia de seguridad. Haz una copia en iCloud con «Realizar copia de seguridad ahora» o una copia en el ordenador, comprueba que ha terminado, asegúrate de que Fotos en iCloud ha acabado de sincronizarse y, si usas una app de caja fuerte, revisa su propia copia y su frase de recuperación.
Lo esencial
- Ajustes › [tu nombre] › iCloud › Copia en iCloud › Realizar copia de seguridad ahora.
- Con Fotos en iCloud activado, las fotos se sincronizan en lugar de ir a la copia.
- Una app de caja fuerte necesita su propia copia y su propio secreto de recuperación.
Por qué hacer una copia si la actualización lo conserva todo
Una actualización está diseñada para no tocar tus datos ni tus ajustes. La copia cubre todo lo demás: una actualización interrumpida, un iPhone que no arranca después. Los pasos de recuperación de Apple para un iPhone que no puede actualizarse proponen probar primero Actualizar, pero Restaurar reinstala iOS y borra todos tus datos, y en ese punto lo que tienes es la copia de seguridad.
Hacer la copia
En iCloud
- Conéctate a una red wifi.
- Ve a Ajustes › [tu nombre] › iCloud › Copia en iCloud.
- Toca «Realizar copia de seguridad ahora» y espera a que termine.
En esa misma pantalla, toca «Este iPhone» para ver cuándo se hizo la última copia y qué apps incluye.
En un ordenador
En un Mac, conecta el iPhone con un cable, selecciónalo en la barra lateral del Finder, haz clic en General, elige hacer una copia de seguridad de todos los datos del iPhone en este Mac y haz clic en «Realizar copia de seguridad ahora». Selecciona «Encriptar copia de seguridad local» para protegerla con una contraseña, que necesitarás para restaurarla. En un PC con Windows, los pasos son parecidos.
Ten claro lo que la copia no guarda
- Fotos en iCloud. Si está activado, tus fotos se sincronizan con iCloud y no forman parte de la copia de seguridad de iCloud. En Fotos, toca Colecciones y comprueba el estado de sincronización, arriba a la derecha, antes de actualizar.
- Mensajes en iCloud, que también se sincroniza en lugar de incluirse en la copia.
- Los datos que las apps guardan en iCloud Drive, que están allí y no en la copia.
Si usas una app de caja fuerte
Una caja fuerte de fotos merece su propia comprobación, porque su contenido solo se puede recuperar si su copia de seguridad y su clave lo permiten. Antes de actualizar:
- Comprueba el estado de la copia de seguridad de la propia app, si la tiene.
- Localiza tu frase de recuperación o tu contraseña, y asegúrate de que no está guardada solo dentro de la caja fuerte ni en una captura en Fotos.
- Si la app ofrece una prueba de restauración, hazla.
Latent hace una copia de seguridad de cada caja fuerte en tu iCloud, cifrada en el iPhone, muestra en todo momento el estado de la copia e incluye una prueba de restauración. Restaurar en un iPhone nuevo o borrado requiere la frase de recuperación de nueve palabras de la caja fuerte.
Después, actualiza
Ve a Ajustes › General › Actualización de software, toca «Descargar e instalar» y sigue las instrucciones en pantalla.